Bahasa Rakyat

Baik tegur sapa. [Malay Civilization]

Anak orang berbangsa tetapi tiada berpengetahuan dan tidak tahu adab. [Malay Civilization]

Khabar tentang sesuatu perkara yang dilebih-lebihkan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui isi perut yang besar. [Malay Civilization]

Tanah air sendiri; Negeri tumpah darah. [Malay Civilization]

Perumpamaan bagi bunyi yang terlalu keras; Percakapan tinggi lagi sombong. [Malay Civilization]

Percakapan yang terlalu tinggi lagi sombong. [Malay Civilization]

Tingkah laku dan pertuturan seseorang itu menunjukkan asalnya baik atau jahat. [Malay Civilization]

Sangat subur tubuh badannya. [Malay Civilization]

Suara yang tidak merdu. [Malay Civilization]